Alya Books

    Help centre

    Guides for Alya Books and UAE e-invoicing

    Accounting exports

    Download your issued invoices or accepted supplier invoices as the import file of Zoho Books, Xero, QuickBooks Online or Tally.

    Alya Books writes the files these programs import: one CSV row per invoice line for Zoho Books, Xero and QuickBooks Online, and an XML voucher file for Tally. Sales exports carry issued invoices, credit notes and debit notes; purchase exports carry accepted supplier invoices.

    Export invoices

    1. Go to Invoices and click Export → Accounting export.
    2. Choose the Accounting software. The note under the field says where to import the file in that program.
    3. Pick the Tax period or type From/To dates. The period matches your VAT return periods.
    4. Check the Tax codes: they are prefilled with common names, but must match the tax rates set up in your accounting software (for example "5% VAT on Income" in Xero). Type the exact names.
    5. Enter the income account (Xero, QuickBooks) or the sales ledger and VAT ledger (Tally) if they differ from the defaults.
    6. Tick Include test documents only for a trial run.
    7. Click Download. Import the file in your accounting software and review the preview it shows before confirming.

    Export supplier invoices

    On Incoming Invoices, click Export → Accounting export. Only accepted invoices of the period are included; the account becomes the expense account or purchase ledger.

    What is in the file

    ProgramFileContent
    Zoho BooksCSVInvoice/bill number, dates, customer or vendor with TRN, place of supply, one row per line with quantity, price, tax and tax type, reference, project
    XeroCSVXero's sales invoice / bill template: contact, number, reference, dates, line description, quantity, unit amount, account code, tax type, tax amount, project as tracking
    QuickBooks OnlineCSVQuickBooks' invoice / bill import layout with item, description, quantity, rate, amount, tax code and tax amount
    TallyXMLSales, Purchase, Credit Note and Debit Note vouchers with the party ledger, the sales or purchase ledger per VAT category and the VAT ledger

    Credit notes are written with negative amounts (Zoho, Xero, QuickBooks) or as credit note vouchers (Tally).

    Good to know

    • The export is a file, not a live connection. The Connectors page keeps the Zoho Books sync; Xero, QuickBooks and Odoo connectors are planned.
    • Documents in a foreign currency keep their currency; make sure the target company allows multi-currency.
    • The same files are available through the API (GET /exports/accounting), the MCP server and the command-line tool (npm package @alyabooks/cli, command alyabooks, for example alyabooks export accounting).
    • Keep the downloaded file with your VAT return of the period.

    Still stuck? Contact support