العملات الأخرى في الإقرار الضريبي

الإقرار الضريبي بالدرهم. تُحوَّل الفواتير الصادرة والفواتير الواردة المقبولة بعملة أخرى إلى الدرهم بسعر الصرف الخاص بكل مستند قبل أن تدخل الخانات.

السعر المستخدم

1. سعر الصرف على المستند: السعر على فاتورتك، أو على الفاتورة الواردة (من الفاتورة الإلكترونية للمورد، أو من مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي، أو مكتوباً يدوياً).
2. الفواتير الصادرة القديمة التي ما زالت تحمل سعراً يساوي 1 تماماً، وهو القيمة الافتراضية السابقة، تستخدم بدلاً منه سعر المصرف المركزي المخزّن لتاريخها.
3. يُستبعد من الخانات أي مستند ليس له سعر صالح.

مستندات بلا سعر

1. انتقل إلى VAT Return (الإقرار الضريبي) واختر الفترة الضريبية.
2. إذا وُجدت مستندات بلا سعر، يظهر تحذير أحمر في الأعلى نصه "These documents are in another currency and have no exchange rate, so they are not in the figures below." (هذه المستندات بعملة أخرى وليس لها سعر صرف، لذا فهي ليست ضمن الأرقام أدناه). ويسرد كل مستند مع عملته؛ انقر أحدها لفتحه.
3. انقر Look up the UAE Central Bank rates (البحث عن أسعار مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي). تجلب عليا بوكس الأسعار لتلك التواريخ وتعيد تحميل الأرقام.
4. إذا بقي مستند في القائمة، افتحه واضبط السعر على المستند.

فترات قدّمتها بالفعل

قبل هذا التحويل، كانت المبالغ بعملة أخرى تُحتسب كأنها بالدرهم: 1,000 دولار كانت تُحتسب 1,000 درهم. لذلك قد تتغير أرقام الفترات التي تتضمن مستندات بعملات أخرى عند فتحها من جديد. إذا كنت قد قدّمت إقرار فترة كهذه، فقارن الأرقام الجديدة بما قدّمته. ويتم أي تصحيح وفق إجراءات الهيئة الاتحادية للضرائب، مثل الإفصاح الطوعي في EmaraTax؛ استشر مستشارك الضريبي.

معلومات مفيدة

• تبقى الفترات المقدَّمة مقفلة حتى تنقر Reopen (إعادة الفتح).
• تستخدم صفحة VAT Return وواجهة البرمجة التحويل نفسه.
• لا تتأثر المستندات بالدرهم.

مقالات ذات صلة

• ورقة عمل الإقرار الضريبي VAT 201
• فاتورة بعملة أخرى
• العملة وسعر الصرف في الفواتير الواردة